Este bello grabado en tinta negra sobre papel blanco muestra un completo y detallado mapa de Inglaterra e Irlanda, tal y como eran conocidas en el siglo XVII. El grabado fue realizado en el año 1665, lo que significa que cuenta con más de cuatrocientos años de historia. Aunque muestra algunos pequeños signos del paso del tiempo, en general está en muy buen estado, sobre todo si tenemos en cuenta su antigüedad. En el margen inferior se ha perdido una pequeña parte del papel y en la esquina inferior derecha, la tinta del grabado está ligeramente borrada. Sin embargo, estos detalles no enturbian en absoluto la gran belleza y la autenticidad de este mapa, siendo parte de su pasado y de su historia. En la esquina inferior izquierda del grabado podemos ver una bonita cartela de estilo clásico con el nombre de los territorios representados en latín: MAGNA BRITANNIA ET HIBERNIAE NOVA DESCRIPTIO. Hibernia es el antiguo nombre de Irlanda, que significa literalmente Tierra de Invierno. En las dos esquinas superiores aparecen dos cartelas más: la de la izquierda representa el escudo de Inglaterra, mientras que en la de la derecha se ve una pequeña representación de la costa escocesa y las Islas Orcadas. En el escudo de la derecha, un detalle de gran belleza decorativa, podemos leer el lema de la Orden de la Jarretera: HONI SOIT QUI MAL Y PENSE, que traducido del francés antiguo significa que la vergüenza caiga sobre aquel que piense mal. El escudo descansa sobre otro lema en francés: DIEUX ET MON DROIT (Dios y mi derecho). Ambas inscripciones suelen ir asociadas con el escudo inglés, que aparece tradicionalmente sostenido por un león y un unicornio. En el grabado se indican detalladamente las poblaciones y los ríos de las Islas Británicas, con una minuciosidad impresionante. Por otra parte, los mares que las rodean están iluminados con bonitos grabados de carabelas y veleros que surcan majestuosos las aguas. En la parte inferior hay una rosa de los vientos. A la izquierda podemos leer la inscripción Oceanus Occidentalis, mientras que a la derecha el mar está nombrado como Oceanus Germani. Al sur de las islas se encuentra el Oceanus Britannicus, mientras que entre ambas descansa el Mare Hibernicum. Este magnífico mapa antiguo está llamado a destacar en el despacho más elegante o el salón más noble. Medidas: Papel: Ancho: 40,1 cm. Alto: 34,2 cm. Grabado: Ancho: 38,7 cm. Alto: 32,2 cm.